Ashcroft vs. Holder: A Tale of Two Vote Delays